Miro Gavran - Zaljubljen do ušiju lektira

Miro Gavran - Zaljubljen do ušiju

Miro Gavran - Zaljubljen do ušiju

 

Kratki sadržaj - Mario ide u peti razred i živi u Novoj Gradiški. Odličan je i marljiv učenik i ima puno prijatelja. Živi s roditeljima i sestrom Anitom, učenicom trećeg razreda gimnazije, a stariji brat Ivica studira strojarstvo u Zagrebu. Marijevi roditelji ne slažu se baš najbolje: mama nije zadovoljna životom u provinciji, ona bi više voljela živjeti u velikom gradu poput Zagreba; tata ponekad vara mamu s drugim ženama, a mama onda utjehu traži u alkoholu. Tako je bilo i tog rujanskog dana kad se Mario vratio iz škole. Mama se napila i zaspala, nije bilo ručka, a tata je očajan sjedio u dnevnom boravku. Anita i Ivica već su se pomirili s činjenicom da im je majka alkoholičarka. Jedino je tata to teško prihvaćao. Molio je djecu da pomognu mami, ali ni sam nije znao kako.

 

Idućih dana mama sve češće zaviruje u čašicu, supružničke svađe su učestale i više se ne zna stoje uzrok, a što posljedica, tj. pije li mama zato što je tata vara ili tata traži utjehu u drugim ženama zato što doma ima ženu koja pije. Roditelji su počeli razmišljati o rastavi. Mario to više nije mogao samo bespomoćno gledati, odlučio je nešto poduzeti. Samo nije točno znao što. Otišao je kod bake, koja živi nedaleko od njih, ispričao joj što se događa i zamolio je da onaj razgovara s roditeljima. Baka je znala kakve probleme imaju njezin sin i snaha, ali je smatrala da se ona ne smije u to miješati te da je ionako ne bi poslušali. Predložila je Mariju da on popriča s njima. Rekla je da su oni jako ponosni na njega, da ga jako vole i da je on jedina osoba na svijetu koju bi poslušali. Prihvatio je bakin savjet i već sutradan ozbiljno porazgovarao s roditeljima. Potaknuo ih je da otvoreno govore i da budu iskreni jedno prema drugome. Roditelji su odlučili pokušati spasiti svoj brak, jer se vole i vole svoju djecu. Tata je obećao da više neće ni pogledati neku drugu, samo ako mama prestane piti, a mama je obećala da više neće ni primirisati alkohol. Donijeli su i odluku da se presele u Zagreb i tamo započnu novi život.

 

Tako su se krajem studenoga preselili u Zagreb. Mama je dobilaposao u jednoj knjižnici, a tata se zaposlio u Ministarstvu obrane. Roditelji su se zaista držali svojih obećanja, i svima je krenulo nabolje, svima osim, kako je Mario vjerovao, njemu. On je krenuo u novu školu, stekao nove prijatelje i naizgled se brzo snašao u velikom gradu. No, nakon Nove godine dogodilo mu se nešto što nije očekivao. Sve češće je počeo pogledavati jednu djevojčicu iz razreda. Sjedila je u klupi do njegove, imala kratku crnu kosu, velike oči i prćast nos. Zvala se Lana. Uskoro više nije mogao odvojiti pogleda od nje. Shvatio je da se prvi puta u životu zaljubio.

 

Prijatelj Pavo pokušao mu je otvoriti oči; rekao mu je da Lana već ima dečka, da hoda s Grgom. Maria je to jako rastužilo. Lana ima dečka, i to baš onog nesimpatičnog Grgu, štrebera i ulizicu. Nije mu više bilo ni do čega. Jednog dana poslije nastave nije otišao kući, nego u grad. Šetao je Cvjetnim trgom i razmišljao o svojim ljubavnim jadima. Bio je nesretno zaljubljen. Mislio je samo na nju, djevojčicu koja mu ne uzvraća ljubav, na djevojčicu koja voli drugog. Proveo je čitav vikend tužan u svojoj sobi. Zaključio je da sve to nema smisla i da će je prestati voljeti. No, kad je u ponedjeljak došao u školu, shvatio je da to ne ide tako lako. Čim ju je ugledao, srce mu je ponovno počelo lupati sto na sat.

 

Toga dana na satu razrednika Lana je sve učenike u razredu obavijestila da se osniva novinarska družina i da svi zainteresirani mogu doći na prvi sastanak. Mario baš nije bio zainteresiran za novinarstvo, ali kad je vidio da se Grga prijavio i on je digao ruku; nije želio da na tim sastancima Lana bude s Grgom bez njegova nadzora. Na sastanku novinarske družine dobio je zadatak da za prvi broj školskoga lista Iskra intervjuira čuvara zoološkog vrta, radilo se naime o prilogu o neobičnim zanimanjima. Marljivo se pripremio za taj intervju i savjesno ga obavio. Međutim, baš onoga dana kada je na sastanku novinarske družine trebao predstaviti svoj uradak probudio se u strašnoj vrućici i nije mogao u školu. Bio je bolestan dva tjedna, a kada se vratio u školu, Lana je bila toliko ljuta da s njim nije progovorila ni riječi. Smatrala ga je nesavjesnim i neodgovornim jer svoj novinarski zadatak nije obavio na vrijeme i tako ugrozio objavljivanje lista. Mario se osjećao kao da je nevidljiv. Bio je zaista nesretan.

 

Prijatelj Pavo predložio mu je da postane frajer, da skupi što više jedinica i neopravdanih sati, da tako zadivi Lanu. Rekao mu je da će na taj način sigurno privući na sebe njezinu pozornost. Mario je to proveo u djelo. Počeo je skupljati jedinice i neopravdane sate, uopće nije učio i počeo je bježati s nastave. Osim stoje dobio puno loših ocjena, postao je zloban prema Grgi, Laninom dečku. Jednom mu je za vrijeme užine sasuo kineski papar u čaj, od čega je Grga kašljao skoro cijeli dan. Bio je uvjeren da sve što čini, čini u ime ljubavi, da su samo istinski zaljubljeni spremni na takva djela i da će ga zbog toga Lana zavoljeti.

 

Jednoga dana razrednik je nazvao njegovu mamu i ispričao joj što se zbiva s Marijem. Roditelji su bili jako ljuti, zabranili su mu gledanje televizije i sve izlaske. Tako nije smio ni na Sljeme s razredom. Čitav vikend bio je očajan, zamišljao je Lanu kako šeće po Sljemenu s Grgom. Odlučio joj je napisati oproštajno pismo i otići iz Zagreba, grada koji mu je donio toliko nesreće. Uzeo je sestri nešto novaca iz ladice i umjesto u školu otišao na vlak za Novu Gradišku. Nije imao kamo nego k baki. Baka je bila iznenađena što ga vidi, a on joj je slagao da su ga roditelji poslali k njoj jer u Zagrebu vlada nekakva epidemija, čak i nemaju nastave. Povjerovala mu je i bila sretna što je s njom. Nekoliko dana je uživao u slobodi i bakinoj kuhinji, a onda su se pojavili zabrinuti roditelji. Ispričali su baki kako su se strašno zabrinuli, čak su i policiji prijavili njegov nestanak, a onda se na vratima njihova stana pojavila Lana sa svojim ocem. Pokazala im je Marijevo pismo, i tako su iz njegova pisma saznali da je kod bake. I Lana je njemu poslala pismo. Drhtavim rukama preuzeo je od oca pismo i otrčao u dvorište da ga pročita. Lana mu je pisala da i ona njega voli od prvog dana kad su se vidjeli i da joj Grga uopće nije dečko, već samo prijatelj. Napisala mu je i da bi htjela biti njegova djevojka, ali samo ako ispravi sve jedinice i prestane bježati s nastave. Marijevoj sreći nije bilo kraja! Bio je najsretniji na svijetu! Jedva je čekao da se vrati u Zagreb. Kad se vratio u Zagreb, vrlo je brzo, za dva tjedna, ispravio sve jedinice. Za to vrijeme Lana s njim nije progovorila ni riječi. Tek kad je ispravio zadnju jedinicu, prišla mu je i čestitala. Postala je njegova djevojka i bili su jako zaljubljeni i sretni.

 

Vrsta djela - Zaljubljen do ušiju roman je o ljubavi, ljubavnim jadima i svemu onome što ljudi čine zbog ljubavi. Riječ je dakle o ljubavnom romanu prilagođenom mladom čitatelju i njegovim iskustvenim mogućnostima, tj. o pravom "dječjem ljubicu". Tematika je u svakom slučaju bliska i zanimljiva mladim čitateljima i oni se lako mogu poistovjetiti s glavnim junacima.

 

Tematsko - idejni sloj - Kao što je već rečeno, tema ovog romana je ljubav. U prvom planu je Mariova ljubav prema djevojčici Lani. No, kroz knjigu pratimo i krize i obnovu ljubavi između mame i tate. Ova druga priča je priča o jednoj zreloj ljubavi, o njenim usponima i padovima. Tako u romanu imamo zapravo dvije ljubavne priče. Kada govori o svojoj zaljubljenosti, Mario kaže: Smijao sam se prijateljima koji su bili nesretno zaljubljeni. Mislio sam da su obični slabići i kukavice i da se meni tako nešto nikada neće dogojditi. A dogodilo se kad sam se najmanje nadao. Na sličan način "zaglavio" je i moj tata u braku s mojom mamom. Pričao mi jednom. I on je mislio da je cijepljen na ljubav, pa ga je mama "iznenadila" kao Lana mene.

 

Kroz priču o ljubavi mame i tate saznajemo da se ljubav treba graditi, da prema voljenoj osobi treba biti pažljiv i nesebičan, jer samo tako će ljubav opstati i preživjeti sve kušnje. Ljudi su ponekad spremni činiti gluposti i zaista loše stvari zbog ljubavi. Mama je pila, tata je imao ljubavnice, a Mario skupljao jedinice i neopravdane sate u školi. Svi ti samouništavajući postupci bili su posljedica nesporazuma, smetnji u komunikaciji, reakcija junaka na osjećaj da su nevoljeni i odbačeni. Tek mnogo, mnogo kasnije, kaže Mario, shvatit ću da zaljubljeni postaju neoprezni, ranjivi i najopasniji upravo za sebe.

 

Pouka ove priče je i da je iskrenost u ljubavi najvažnija. Ljubav traži nesebičnost i kompromise, jer sreća u ljubavi izvire iz sreće voljene osobe. Kad su mama i tata iskreno porazgovarali o svemu, riješili su sve probleme. Kad su Lana i Mario iskreno priznali jedno drugom što osjećaju, također su riješili svoj problem i postali sretni. Ljubav nas čini ponekad tužnima, nesretnima, ali nas čini i sretnima i daje smisao i novi poticaj našim životima. Ovo je priča o jednoj prvoj ljubavi u svoj njenoj posebnosti i ljepoti. 

 

U romanu ima i socijalnih motiva pa tako možemo pratiti kako bračna kriza roditelja utječe na njihovu djecu, kako djeca doživljavaju takvu situaciju i na koji se način nose s njom. Također možemo uočiti i neke razlike između života u provinciji i velegradu, prednosti i mane jednog i drugog načina života, te kako se osjeća dijete kada se preseli iz male sredine u veliki grad.

 

Prostor i vrijeme - Radnja romana zbiva se u Novoj Gradiški i Zagrebu. Spominje se i Cernik, mjesto pored Nove Gradiške gdje živi Mariova baka. Pobliže su označena neka mjesta u Zagrebu; gimnazija u zgradi današnjeg Muzeja Mimara koju pohađa Marijeva sestra, knjižnica u Folnegovićevom naselju, gdje radi mama, Ministarstvo obrane gdje radi tata, Cvjetni trg, Sljeme, Kinoteka, Zoološki vrt, Botanički vrt. Spominjanje realnih i konkretnih mjesta daje vjerodostojnost priči, pogotovo ako poznajemo te dijelove Zagreba.

 

Radnja je smještena u godine Domovinskog rata (Negdje oko trinaest sati polazi vlak za Novu Gradišku. Kupit ću si kartu i nešto hrane. Putovanje traje pet i pol sati otkako su Okučani okupirani, i stara pruga presječena.), a njeno trajanje obuhvaća razdoblje od početka školske godine do proljeća. Na početku svoje priče Mario kaže: Bilo je to sredinom rujna, prošle godine. Ja sam tek dva tjedna išao u peti razred i još sam se navikavao na nove prijatelje. Prije nego je Lani napisao oproštajno pismo, kad je njegov razred bez njega išao na izlet na Sljeme, Mario kaže:
- Kad je osvanula ona subota, meni se srce slomilo. Dan je bio sunčan, predivan. Prvi pravi proljetni dan ove godine. Kao stvoren za izlet i za šetnju zaljubljenih po šumskim proplancima. Prema navedenom citatu možemo zaključiti da radnja završava u proljeće.

 

Kompozicija - Roman je ispripovijedan u prvom licu a pripovjedač je dječak Mario. U uvodnom poglavlju on nam priča o ljubavi i o tome kako se osjeća, a zatim nas pričom vraća u prošlost, u događaje koji su prethodili njegovoj prvoj ljubavi. Roman je podijeljen na trideset poglavlja, o kojih svako poglavlje ima svoj naslov i na neki je način zaokružena kompozicijska cjelina, što nam čitanje čini lakšim. Posljednje poglavlje nosi naslov Jesi li ti zaljubljen(a) do ušiju (test dubine ljubavnog jada) i zapravo ne pripada samom romanu, već je riječ o testu, nalik na različite slične ljubavne testove u popularnim časopisima. Kada riješi test, čitatelj će saznati je li istinski zaljubljen ili o ljubavi pojma nema. Test je duhovita dosjetka, koja nas, u slučaju da nismo osvojili dovoljno bodova da uđemo u kategoriju zaljubljenih, upućuje da još jedanput pomno pročitamo roman.

 

Sam roman obiluje događajima, fabula je bogata i vješto sklopljena. U uvodu djelu upoznajemo glavnog junaka i članove njegove obitelji. Zaplet počinje preseljenjem u Zagreb, odnosno u trenutku kada Mario shvati da je zaljubljen. Kao vrhunac radnje možemo odrediti trenutak u kojem Mario napiše Lani oproštajno pismo i odluči otići iz Zagreba, a kao rasplet dolazak Marijevih roditelja po njega u Novu Gradišku i Lanino pismo iz kojeg saznaje da mu Lana uzvraća ljubav.

 

Likovi
Mario je bistar, veseo i savjestan dječak. Njegova učiteljica govorila je za njega: Mario je najbolji učenik u mojoj karijeri, sve zna i sve razumije, a uopće nije štreber. A Mario voli kad ga hvale, pa i u petom razredu želi biti odličan. Stoga je pristojan prema učiteljima, ali nitko ne bi mogao reći daje ulizica. Mario je i vrlo kolegijalan, njegovu domaću zadaću može prepisati tko god želi, a kad se piše kontrolni, od njegove klupe putuju papirići spasa. Marija upoznajemo u kriznom razdoblju njegova života, u trenutcima njegove prve zaljubljenosti. U početku je mislio da se samo sla-bići zaljubljuju, a onda se i on zaljubio i osjetio se nesretnim i neshvaćenim od okoline. Zagreb za njega postaje grad u kojem ga nitko ne voli.

 

Mario je zapravo žrtva velikog ljubavnog nesporazuma, a povrijeđenost i osjećaj odbačenosti navode ga da posluša "savjet" prijatelja Pave: Zašto bi djevojka koja ima dečka odlikaša, ostavila tog dečka zbog drugog odlikaša? Ako poželi promjenu, poželjet će nekog potpuno drukčijeg. Shvaćaš? Tako će Mario s Pavom osmisliti potpuno pogrešnu ljubavnu strategiju "što gore, to bolje". Ako poželi da joj drugi dečko bude frajer s brdom jedinica, to ću biti ja. Potpuno naivna i kriva procjena, ali Mario će ustrajati u provedbi svoga plana: Cijeli razred stojeći je slušao tekst opomene koji je ravnatelj napisao meni u čast. Lana je izgledala iznenađena, vjerojatno zadivljena time što sam učinio. Na kraju, nakon mnogo ljubavnih patnji Mario će doći do važne životne spoznaje da zaljubljeni postaju neoprezni, ranjivi i najopasniji upravo za sebe.

 

Lana je djevojčica kratke crne kose, velikih crnih očiju i prćastog nosića. Odlična je učenica i voljela bi se baviti novinarstvom. Ima prijatelja Grgu, koji stanuje u njenoj ulici, pa često idu zajedno kući, zbog čega Mario pomisli daje on njezin dečko. Naljuti se na Marija kad pomisli da nije izvršio svoj zadatak u novinarskoj grupi; pomisli daje neodgovoran i da mu se ne može vjerovati. Ona kaže: ...Meni u onom trenutku nije bilo toliko stalo do onog intervjua, koliko sam željela znati da ti nije teško za mene učiniti nešto važno kao što je razgovor s čuvarom iz Zoološkog vrta. U stvari je i ona zaljubljena u Marija, ali mu to ne pokazuje do kraja knjige, kada mu napiše ljubavno pismo i prizna mu da ga voli. A ono najvažnije što ti želim reći je to da te ja volim od prvog dana kad si došao u naš razred. Lana je odgovorna i pametna djevojka, pa kada je saznala da je Mario pobjegao od kuće, zabrinula se i razgovarala sa svojim tatom o tome i otišla do Marijevih roditelja. Bez obzira što priznaje svoju ljubav, u pismu postavlja Mariju čvrste uvjete:
- Mada imaš osam jedinica i gomilu neopravdanih sati, ja te još uvijek volim. Ali ne želim s tobom ni razgovarati, niti biti tvoja djevojka sve dok ne ispraviš i posljednju jedinicu.

 

Mama na početku knjige je nesretna i frustrirana žena. Njen muž ponekad ima ljubavnice, pa ona traži spas u alkoholu. Napije se, pa taj dan ne može ni otići na posao ni skuhati ručak. Njena obitelj je već navikla na to. Uvijek je sanjala da će živjeti u velikom gradu, no nakon završetka studija vratila se u Novu Gradišku, jer je njen muž htio živjeti u Slavoniji. Na neki se način žrtvovala za muža. Nakon preseljenja u Zagreb postaje sretnija, radi u knjižnici i uživa u tome što napokon može izlaziti u kazališta, kina, muzeje. Sretna je i stoje tata pristao na preseljenje u Zagreb, zbog njene sreće i sreće njihove djece.

 

Tata je na početku knjige dobar otac, ali ne i dobar muž. Ponekad vara svoju ženu, pa je ona zbog toga vrlo nesretna. Ali njegovi izleti izvan braka postupci su nezadovoljnog i očajnog čovjeka i čim se pružila prigoda da se obiteljski život postavi na nove temelje, on se pokazao kao čovjek iskreno privržen svojoj ženi i obitelji. Zato se i odlučio na preseljenje u Zagreb, gdje mogu početi ispočetka. Dobar je otac i iz Marijeva pripovijedanja saznajemo da puno priča s njim o mnogim temama.

 

Baka je draga, mudra, brižna i vesela žena. Odlična je kuharica i Mario obožava njene specijalitete. Za Marijeve roditelje kaže: Znam da se vole, samo jedno drugom prkose i tjeraju svoju volju mimo zdravog razuma i na račun svoje djece. Mario u njoj vidi neku vrstu utočišta i kada se osjeti bespomoćnim zbog roditeljskih svađa, njoj se obrati za savjet, a kada osjeti potrebu pobjeći od svega, bježi k njoj, gdje mu je sve domaće, toplo, sigurno i drago. Baš kao u doba najranijeg djetinjstva; u vrijeme kada još nije poznavao veliki, hladni Zagreb i bol zbog neuzvraćene ljubavi.

 

Jezik i stil - Roman je pisan vrlo jednostavnim jezikom, a radnja se razvija uglavnom putem kratkih dijaloga. Rečenice su jednostavne, lišene svega suvišnog; opisi su vrlo rijetki, a pripovjedne dionice kratke. Pripovjedač je dječak, pa je stil dječje iskren, a razmišljanja pripovjedača jednostavna i u skladu s psihologijom "ljubavnog početnika".

________________________________

 

Miro Gavran (Gornja Trnava, 1961. - ) hrvatski dramatičar, romanopisac, pripovjedač i pisac za mlade. Najizvođeniji je suvremeni hrvatski dramatičar u zemlji i inozemstvu u proteklih petnaestak godina. Djela su mu prevedena na više od 30 jezika.

 

Dosad je imao više od 180 kazališnih premijera širom svijeta, počev od Zagreba, Rotterdama, Maribora, Washingtona, Pariza, Krakova, i Sofije pa sve do Bombaja, Buenos Airesa, Ljubljane, Pečuha, Bratislave, Waterforda, Atene, Sarajeva, Novoga Sada, Podgorice, Mostara, Beča, Budimpešte, Budišina, Moskve, Rio de Janeira... Njegove predstave vidjelo je više od dva milijuna gledatelja. Jedini je živući pisac u Europi koji ima kazališni festival njemu posvećen, na kome se igraju isključivo predstave nastale prema njegovim tekstovima, a koji od 2003. godine djeluje u Slovačkoj pod nazivom Gavranfest.

 

Među njegovim kazališnim tekstovima ističu se drame: Kreontova Antigona, Noć bogova, Ljubavi Georgea Washingtona, Čehov je Tolstoju rekao zbogom, Najduži dan Marije Terezije, Kraljevi i konjušari, Shakespeare i Elizabeta, Pacijent doktora Freuda, Muž moje žene, Kad umire glumac, Zaboravi Hollywood, Sve o ženama, Sve o muškarcima, Vozači za sva vremena, Hotel Babilon, Kako ubiti predsjednika, Zabranjeno smijanje, i Nora danas.

 

Dobio je dvadesetak književnih i kazališnih nagrada u zemlji i inozemstvu, a među njima i nagradu Central European Time (1999.), koja se dodjeljuje najboljim srednjoeuropskim piscima za cjelokupan opus, te nagradu Europski krug (2003.) za afirmaciju europskih vrijednosti u književnim tekstovima. Usto je trostruki dobitnik Nagrada za dramsko djelo "Marin Držić" Hrvatskog ministarstva kulture za tekstove Kad umire glumac, Zabranjeno smijanje, i Nora danas.

 

Diplomirao je dramaturgiju na Akademiji za kazalište, film i televiziju u Zagrebu. Djelovao je kao dramaturg i ravnatelj Teatra &TD,u kome je 1990. pokrenuo scenu "Suvremena hrvatska drama". Idejni je začetnik i glavni urednik književnog časopisa Plima (1993.-1996.). Bio je pokretač i stalni pisac Epilog Teatra (1995.- 2001.), a potom sa svojom suprugom glumicom Mladenom Gavran pokreće Teatar GAVRAN (2002.) koji svake godine izvede jednu njegovu premijeru i oko devedeset repriza.

 

Objavio je sedam romana: Zaboravljeni sin, Kako smo lomili noge, Klara, Margita, Judita, Krstitelj i Poncije Pilat. Napisao je i filmski scenarij Djed i baka se rastaju. Za mlade čitatelje je napisao osam knjiga: Svašta u mojoj glavi, Kako je tata osvojio mamu, Zaljubljen do ušiju, Oproštajno pismo, Sretni dani, Igrokazi s glavom i repom, Pokušaj zaboraviti i Profesorica iz snova. Njegovi kazališni i prozni tekstovi uvršteni su u brojne antologije i hrestomatije u zemlji i inozemstvu, a njegovo djelo proučava se na sveučilištima diljem svijeta.

 

Miro Gavran - Judita

Miro Gavran - Kad umire glumac

Miro Gavran - Kako je tata osvojio mamu

Miro Gavran - Profesorica iz snova

Miro Gavran - Sretni dani

Miro Gavran - Svašta u mojoj glavi

loading...
60 glasova
Koristilo vam je ovo prepričavanje? Kliknite like
ili podelite sa prijateljima

Postavite ovu prepričanu lektiru na Vaš sajt ili forum

Link
Za web stranicu
Za forum
Nazad Miro Gavran - Zaljubljen do ušiju

Najbolji citati

Najpopularnije lektire RSS

Ivo Andrić - Prokleta avlija

Ivo Andrić - Prokleta avlija   Vrsta djela - romanVrijeme radnje - neodređeno, turska okupacijaMjesto radnje - turski zatvorTema djela - život zatvorenika… >

William Shakespeare - Hamlet

William Shakespeare - Hamlet Viljem Šekspir - Hamlet   Jedne večeri na straži dogodilo se nešto neobično, Horaciju, Marcelu i Bernandu se ukazao… >

Dobrica Ćosić - Koreni

Dobrica Ćosić - Koreni   Koreni su drugi roman Dobrice Ćosića. Objavljen je 1954. godine. Roman Koreni je tematski slojevit, moderan i po tematici… >

Meša Selimović - Derviš i smrt

Meša Selimović - Derviš i smrt   Ovo je priča o pokušajima derviša Ahmeda Nurudina, šejha mevlevijskog reda, za vrijeme Otomanske vladavine u… >

Johann Wolfgang Goethe - Patnje mladog Werthera

Johann Wolfgang Goethe - Patnje mladog Werthera Johan Volfgang Gete - Patnje mladog Werthera   Mladi pravnik Werther dolazi u gradić u koji ga je poslala… >

Lektire na društvenim mrežama

Lajkuj Lektire.me na Facebook-u